Jetzt ist der Groschen gefallen: du hast Recht, die Wasserwaage ist für die Neigung gedacht und nicht für den Aufhängewinkel!
Trotzdem halte ich das Teil für unnötig. Was spart man sich im besten Fall - zweimal aufstehen und nachjustieren? Lohnt sich das zusätzliche Gewicht wirklich? Wenn man die Hängematte ein paar mal aufgehängt und die richtige Neigung (für sich) gefunden hat, hat man doch ein Gefühl dafür. Und selbst wenn ich die Neigung auf Anhieb richtig hin kriege, muss ich trotzdem meist noch ein oder zweimal raus und die Aufhängung verstellen, bis die Ridgelinespannung passt.